2011-11-16

Nio månader efter att Vita Huset och Nasa lade fram sin budgetansökning gällande Nasas budget för budgetåret 2012 (1 oktober 2011 - 30 september 2012) har USAs Kongress och Senat kommit överens om hur mycket pengar Nasa ska få. Budgeten presenterades av ett gemensamt utskott under tisdagen och väntas antas och de folkvalda innan nuvarande förlängda budget går ut på fredag.

Totalt får Nasa motsvarade 120,5 miljarder kronor (17,6 miljarder USD), vilket är både lägre än vad myndigheten ansökte om och lägre än vad man fick 2011. Nedskärningarna sker inom Nasas flesta program med området "vetenskapliga program" som ett lysande undantag. Där ökas budgeten med 1 miljard kronor till 34,5 miljarder kronor. Anledningen är att James Webb Space Telescope (JWST) som får mer pengar och därmed undviker nedläggning. Totalt får JWST 3,5 miljarder kronor.

Övriga budgetposter som kan nämnas är 25,7 miljarder kronor till rymdutforskning, 28,4 miljarder kronor till rymdoperationer samt 25,7 miljarder kronor till Nasas bemannade rymdprogram. I det senare ligger bland annat 12,2 miljarder kronor till Space Launch System (SLS) och 8,2 miljarder kronor till Orionkapseln. Det kommersiella besättningsrymdprogrammet, där bland annat taxiflygningar till ISS ingår, får hälften av begärda medel och får klara sig på 2,7 miljarder kronor.

Nasas program för Jordvetenskap får 12 miljarder kronor, planetvetenskapligaprogrammet 10 miljarder kronor och astrofysiskaprogrammet får 4,5 miljarder kronor. Alla tre får mindre än begärt, bland annat beroende på tillskottet till JWST. JWST kommer även att fortsätta kosta pengar på bekostnad av andra Nasaprogram.